Celebrating Twinning and Young People

The young people on the Peace camp are from Cheltenham’s twin town of Göttingen, and its twin cities of Torun in Poland and Wittenberg in former East Germany.  From 6-13 August they will be staying at Cranham Scout Centre, together with Cheltenham youngsters from Brizen and Springbank youth centres.  There will be workshops with membersContinue reading “Celebrating Twinning and Young People”

Göttingen and Cheltenham Musicians partner for Jazz Festival

Göttingen bass clarinet player and improvisor, Ove Volquartz, teamed up with Cheltenham musician Chris Cundy and Cheltenham Improvisers Orchestra to perform as part of Cheltenham’s Jazz Festival’s Around Town programme.   The combined improvised jazz concert took place at The Wilson on Thursday 27 April and highlights a true example of international artistic collaboration through music.

Göttingen Musician performs at Jazz Festival

Göttingen Musician, Ove Volquartz, in Cheltenham We are very happy to welcome bass clarinet player, composer and improviser Ove Volquartz who visits us from our German twin town of Göttingen, to participate in the prestigious Cheltenham Jazz Festival 2023, in recognition of cross-cultural music and artistic exchanges. During his visit, he will take part inContinue reading “Göttingen Musician performs at Jazz Festival”

Citizens twinning trip to Göttingen

REGISTRATION now closed. Delighted to say over 50 people will be visiting the lovely town of Göttingen in September. Fancy a visit to Cheltenham’s German twin town of Göttingen? From 21-28 September 2023 Cheltenham Twinning Association is organising a visit for all local citizens to take part in. The visit will coincide with Göttingen’s GooseContinue reading “Citizens twinning trip to Göttingen”

2022 / 2021 Twinning Activities

Twinning activities in 2021 were still very much curtailed by the corona virus pandemic, this however meant more online talks and virtual links being made. Many activities with Göttingen to celebrate 70 years of twinning had to be cancelled, but the online Cheltenham – Göttingen Photography competition to celebrate ‘My Town’ was very successful. TwinningContinue reading “2022 / 2021 Twinning Activities”

Choirs combine for Concert

Cheltenham Bach Choir and the Göttingen Stadtkantorei performed a joint concert in the beautiful setting of Tewkesbury Abbey on Saturday 29 October 2022. The Göttingen Town Choir were in Cheltenham as guests of the Bach choir from 26-30 October. The two choirs have a longstanding link and exchange visits every two years. After rehearsals andContinue reading “Choirs combine for Concert”

Twinning supports 2022 World Clean Up Day

Cheltenham Twinning Association members joined together with Springbank Community Group volunteers to participate in a litter pick in Springbank Park and the surrounding area as part of 2022 World Cleanup Day on Saturday 17th September. Springbank Community Group is based in West Cheltenham and runs a welcoming and successful Community Food Pantry, Community Cafe, CommunityContinue reading Twinning supports 2022 World Clean Up Day

Göttingen Delegation Visit – July 2022

Cheltenham was delighted to welcome an official visit from Göttingen for 2 days in July.  The group of five was headed by the Mayor of Göttingen, Petra Broistedt.  The gallery below shows the launch of the jointly produced ’13 Stories’ book, local places the group visited and the exchange of pictures to mark the 70thContinue reading “Göttingen Delegation Visit – July 2022”

A Celebration of Cheltenham and Göttingen Storytelling Project

A beautifully illustrated bi-lingual English/German book of short stories was launched on Thursday 21 July 2022 at a reception event attended by delegates from Göttingen and supporters of Cheltenham twinning association. The inspirational joint collaborative project marks the 70th anniversary of the link between the twin towns of Cheltenham and Göttingen in Germany. The 13Continue reading “A Celebration of Cheltenham and Göttingen Storytelling Project”